Muqe
New member
PEKİN – Bu hafta Tiananmen Meydanı Pekin sokaklarında devriye gezen üniformalı ve sivil polis memurları ile çevre bölgeler normalden daha ağır zırhlıdır; eleştirmenlerin ve muhaliflerin sorun yaşamamak adına “nazikçe” şehir dışına “tatil” yapmalarının teklif edildiği hafta; postanenin yazışmaları her zamankinden daha titizlikle incelediği hafta ve başkente gelen trenlerde yolcu kontrollerinin artırıldığı hafta. Bu hafta İki Oturumlianghui, Çin “parlamentosu”nun yıllık toplantısı: Halk Cumhuriyeti'nin siyasi hayatındaki en önemli olay.
Bugün Çin Halkının Siyasi Danışma Konferansının açılışıyla başladı, ancak asıl önemli nokta yarın (5 Mart Salı) Ulusal Meclisin (ülkenin en yüksek yasama organı) Büyük Salonda resmi olarak başlamasıyla olacak. Millet başbakan Li Qiang neredeyse üç bin delegenin önünde Dragon'un gidişatını özetlemesi gereken “çalışma raporunu” okuyacak. En çok beklenen veri, bu yıl için yine %5 civarında olması gereken GSYİH büyüme hedefi olacak.
Halen zayıf olan ekonomik toparlanmaya rağmen (imalat faaliyeti Şubat ayında art arda beşinci ay daraldı), deflasyona doğru gidiş ve hiçbir azalma belirtisi göstermeyen emlak krizi (ev satışları her ay düşüyor ve devler gibi) Evregrande Ve Kır Bahçesi Giderek zor durumda olan birçok yerel yönetimin muazzam borcu ve yüksek genç işsizliği nedeniyle Pekin piyasa baskılarına direnmeli: Tüketici ve iş dünyası güvenini canlandıracak teşvikler mutlaka olacaktır (ve Çin bu aylarda zaten bunlardan birkaçını uygulamaya koymuştur), ancak Analistler, özellikle büyük olmayan – yani bazuka denilen – tahmin ediyor.
Ekonomistler, Pekin'in politikasının muhtemelen büyüme dostu olmaya devam edeceğini ancak bunun “bazuka tipi bir teşvik” olmayacağını söylüyor. JP Morgan. “Çizgi geçen Aralık ayında Merkezi Ekonomik Çalışma Konferansı'nda çizildi ve büyük bir sapma ihtimalini çok az görüyoruz.” Neredeyse tüm analistler, tüketici ve yatırımcı güvenini güçlendirmeyi amaçlayan ekonomik teşvik ve tedbirlerde ılımlı bir artış konusunda hemfikir “Maliye politikası şüphesiz daha proaktif olacak, ancak bazuka benzeri teşviklere yönelik iştah hala sınırlı.” Sosyete Genel.
“Xi Jinping Çin'in mevcut ekonomik dalgalanmalarını, yüksek kaliteli kalkınma vizyonunun uzun vadeli hedefine ulaşmak için ihtiyaç duyulan kısa vadeli acı olarak görüyor” diyor. Neil Thomas Asya Topluluğu tarafından. Yüksek kalite, Xi'nin neredeyse iki yıldır tekrarladığı yeni mantrası: Yüksek teknolojiyi ve yeşil endüstrileri teşvik edin ve borçla körüklenen sürdürülemez büyümenin başka bir aşamasından kaçının. Buna yakın zamanda “yeni üretici güçler” kavramı da eklenmiştir: Hükümet, yeni stratejik endüstrilerin geliştirilmesi yoluyla önümüzdeki on yılda büyümeyi desteklemek için ülkenin ekonomik modelini yeniden şekillendirmelidir.
Geçen yılki %5,2'lik büyüme hedefinin, sıkı pandemik kontrollerin ekonomik faaliyetin çoğunu yavaşlattığı bir önceki yıla kıyasla düşük bir tabana dayandığı göz önüne alındığında, 2023'teki ile aynı GSYİH büyüme hedefinin belirlenmesi çıtayı yine de yükseltecektir. Yüzde 5'lik bir büyüme elde etmek için Pekin, her durumda, her halükarda üst üste ikinci yıl için gayri safi yurt içi hasılanın yüzde 3'ü olan olağan mali açık hedefini aşmak zorunda kalacak.
Şaşırtıcı bir şekilde, Ulusal Halk Meclisi'nin başlamasının arifesinde bu sabah yapılan basın toplantısında, duruşmaların sonunda yani 11 Mart'ta başbakanın olağan son basın toplantısının yapılmayacağı duyuruldu. 1993'ten bu yana ilk kez: Xi'yle birlikte başbakanın rolü son yıllarda giderek azaldı. Meclis sözcüsü, kararın “bakanlardan daha fazla brifing verileceği” için alındığını söyledi Lou Qinjian. “Özel durumlar dışında, yasama meclisinin önümüzdeki beş yılında bile basın toplantısı düzenlenmeyecek.”
“Bu çok büyük bir kayıp ve hükümetin hem dışarıdakiler hem de sistemin içindekiler için giderek daha şeffaf hale geldiğinin bir başka işareti” diyor Christopher BeddorGavekal Dragonomics Çin araştırmaları müdür yardımcısı. Son olarak Meclis çalışmaları sırasında hükümet içerisinde yeni atamalar yapılmamalıdır.
Son haftalarda onun yerine yeni bir dışişleri bakanının geçeceği yönünde spekülasyonlar vardı. Wang Yi – Qin Gang'ın ortadan kaybolmasının ardından bakan ve Dışişleri Merkezi Komisyonu Ofisi Direktörü olarak ikili iş yapıyor – ancak resmi gündemde yeni atamalarla ilgili özel bir oturum yok. Dışişleri Bakanı rolü için en çok dolaşan isimlerden biri de Liu Jianchao, Komünist Partinin diplomatik departmanı başkanı. Çin'in yeni bir dışişleri bakanı ataması için bir sonraki fırsat büyük olasılıkla yasama organının Daimi Komitesi'nin toplanacağı Nisan ayında gerçekleşecek.
“Lianghui” Çin siyasi hayatındaki en önemli olaydır. Bugünden 11 Mart'a kadar Halkın Danışma Konferansı toplanacak: Mandarin sivil toplumundan, aslında yalnızca danışma görevleri olan 2.172 delege. İki Oturumun ana etkinliği, yarın başlayacak olan Ulusal Halk Meclisi'nin (Çin'e özgü bir tür “parlamento”) toplantısıdır. Burada delegelerin (çeşitli il ve belediyeler tarafından aday gösterilen) sayısı 2.977'dir. Ancak Meclis'in bile aslında fazla bir yetkisi yok; daha ziyade büyük, oldukça koreografili bir tören: Kararlar zaten Partinin gizli odalarında aylar öncesinden alınıyor ve delegeler bunları onaylıyor, ayağa kalkıyor ve alkışlıyor.
Bugün Çin Halkının Siyasi Danışma Konferansının açılışıyla başladı, ancak asıl önemli nokta yarın (5 Mart Salı) Ulusal Meclisin (ülkenin en yüksek yasama organı) Büyük Salonda resmi olarak başlamasıyla olacak. Millet başbakan Li Qiang neredeyse üç bin delegenin önünde Dragon'un gidişatını özetlemesi gereken “çalışma raporunu” okuyacak. En çok beklenen veri, bu yıl için yine %5 civarında olması gereken GSYİH büyüme hedefi olacak.
Halen zayıf olan ekonomik toparlanmaya rağmen (imalat faaliyeti Şubat ayında art arda beşinci ay daraldı), deflasyona doğru gidiş ve hiçbir azalma belirtisi göstermeyen emlak krizi (ev satışları her ay düşüyor ve devler gibi) Evregrande Ve Kır Bahçesi Giderek zor durumda olan birçok yerel yönetimin muazzam borcu ve yüksek genç işsizliği nedeniyle Pekin piyasa baskılarına direnmeli: Tüketici ve iş dünyası güvenini canlandıracak teşvikler mutlaka olacaktır (ve Çin bu aylarda zaten bunlardan birkaçını uygulamaya koymuştur), ancak Analistler, özellikle büyük olmayan – yani bazuka denilen – tahmin ediyor.
Ekonomistler, Pekin'in politikasının muhtemelen büyüme dostu olmaya devam edeceğini ancak bunun “bazuka tipi bir teşvik” olmayacağını söylüyor. JP Morgan. “Çizgi geçen Aralık ayında Merkezi Ekonomik Çalışma Konferansı'nda çizildi ve büyük bir sapma ihtimalini çok az görüyoruz.” Neredeyse tüm analistler, tüketici ve yatırımcı güvenini güçlendirmeyi amaçlayan ekonomik teşvik ve tedbirlerde ılımlı bir artış konusunda hemfikir “Maliye politikası şüphesiz daha proaktif olacak, ancak bazuka benzeri teşviklere yönelik iştah hala sınırlı.” Sosyete Genel.
“Xi Jinping Çin'in mevcut ekonomik dalgalanmalarını, yüksek kaliteli kalkınma vizyonunun uzun vadeli hedefine ulaşmak için ihtiyaç duyulan kısa vadeli acı olarak görüyor” diyor. Neil Thomas Asya Topluluğu tarafından. Yüksek kalite, Xi'nin neredeyse iki yıldır tekrarladığı yeni mantrası: Yüksek teknolojiyi ve yeşil endüstrileri teşvik edin ve borçla körüklenen sürdürülemez büyümenin başka bir aşamasından kaçının. Buna yakın zamanda “yeni üretici güçler” kavramı da eklenmiştir: Hükümet, yeni stratejik endüstrilerin geliştirilmesi yoluyla önümüzdeki on yılda büyümeyi desteklemek için ülkenin ekonomik modelini yeniden şekillendirmelidir.
Geçen yılki %5,2'lik büyüme hedefinin, sıkı pandemik kontrollerin ekonomik faaliyetin çoğunu yavaşlattığı bir önceki yıla kıyasla düşük bir tabana dayandığı göz önüne alındığında, 2023'teki ile aynı GSYİH büyüme hedefinin belirlenmesi çıtayı yine de yükseltecektir. Yüzde 5'lik bir büyüme elde etmek için Pekin, her durumda, her halükarda üst üste ikinci yıl için gayri safi yurt içi hasılanın yüzde 3'ü olan olağan mali açık hedefini aşmak zorunda kalacak.
Şaşırtıcı bir şekilde, Ulusal Halk Meclisi'nin başlamasının arifesinde bu sabah yapılan basın toplantısında, duruşmaların sonunda yani 11 Mart'ta başbakanın olağan son basın toplantısının yapılmayacağı duyuruldu. 1993'ten bu yana ilk kez: Xi'yle birlikte başbakanın rolü son yıllarda giderek azaldı. Meclis sözcüsü, kararın “bakanlardan daha fazla brifing verileceği” için alındığını söyledi Lou Qinjian. “Özel durumlar dışında, yasama meclisinin önümüzdeki beş yılında bile basın toplantısı düzenlenmeyecek.”
“Bu çok büyük bir kayıp ve hükümetin hem dışarıdakiler hem de sistemin içindekiler için giderek daha şeffaf hale geldiğinin bir başka işareti” diyor Christopher BeddorGavekal Dragonomics Çin araştırmaları müdür yardımcısı. Son olarak Meclis çalışmaları sırasında hükümet içerisinde yeni atamalar yapılmamalıdır.
Son haftalarda onun yerine yeni bir dışişleri bakanının geçeceği yönünde spekülasyonlar vardı. Wang Yi – Qin Gang'ın ortadan kaybolmasının ardından bakan ve Dışişleri Merkezi Komisyonu Ofisi Direktörü olarak ikili iş yapıyor – ancak resmi gündemde yeni atamalarla ilgili özel bir oturum yok. Dışişleri Bakanı rolü için en çok dolaşan isimlerden biri de Liu Jianchao, Komünist Partinin diplomatik departmanı başkanı. Çin'in yeni bir dışişleri bakanı ataması için bir sonraki fırsat büyük olasılıkla yasama organının Daimi Komitesi'nin toplanacağı Nisan ayında gerçekleşecek.
“Lianghui” Çin siyasi hayatındaki en önemli olaydır. Bugünden 11 Mart'a kadar Halkın Danışma Konferansı toplanacak: Mandarin sivil toplumundan, aslında yalnızca danışma görevleri olan 2.172 delege. İki Oturumun ana etkinliği, yarın başlayacak olan Ulusal Halk Meclisi'nin (Çin'e özgü bir tür “parlamento”) toplantısıdır. Burada delegelerin (çeşitli il ve belediyeler tarafından aday gösterilen) sayısı 2.977'dir. Ancak Meclis'in bile aslında fazla bir yetkisi yok; daha ziyade büyük, oldukça koreografili bir tören: Kararlar zaten Partinin gizli odalarında aylar öncesinden alınıyor ve delegeler bunları onaylıyor, ayağa kalkıyor ve alkışlıyor.